




1- Composition du kit

2- Ouverture complète de la vanne

3- Démontage du volant

4- Montage de l’index sur le chapeau

5- Montage de l’ensemble sur la vanne

6- Montage de la tige dans la gorge de l’écrou

7- Tige en place dans l’encoche de l’écrou et de
l’index

8- Mise en place du volant et de sa fixation.
Indicateur de position manuel
![]() | Cet appareil installé sur une vanne Euro 20 permet de visualiser si cette vanne est ouverte ou fermée. L’Euro 20 avec indicateur de position équipe les circuits généraux d’eau brute filtrée ou potable des sites industriels. L’indicateur de position complète une vanne installée sur une conduite aérienne, donc une vanne de sens de fermeture FSH. |
Gamme
4 types d’indicateurs couvrent la gamme Euro 20 DN40 à 300mm
Matériaux et revêtements
![]() |
Item | Désignation | Matériau | Revêtement |
1 | Chapeau | Acier inoxydable 316L | - |
2 | Index | Laiton | - |
3 | Tige | Acier inoxydable | - |
4 | Vis et Rondelle | Acier | Zingué bichromaté |
Installation, mise en service, entretien
Conditionnement
Le kit indicateur de position est conditionné dans un sachet plastique.
Il s’installe sur une vanne standard FSH commandée par volant.
Le volant n’est pas fourni dans le kit.
Chaque type d’indicateur peut se monter sur plusieurs diamètres d’Euro 20.
Pour chaque diamètre de vanne, le nombre de tours de fermeture est différent, l’index donne une indication de position, la vanne Euro 20 doit toujours être ouverte ou fermée à course complète.
Prévoir un dégagement au dessus de la vanne pour le montage de l’indicateur.
Ce dégagement doit être au minimum de 0,5 fois la cote d’encombrement H de l’indicateur.
Prévoir le graissage du carré de manœuvre et de l’écrou index.
Volants de manœuvre FSH disponibles
![]() |
Procédure de montage
1- Composition du kit![]() | 2- Ouverture complète de la vanne![]() |
3- Démontage du volant![]() | 4- Montage de l’index sur le chapeau![]() |
5- Montage de l’ensemble sur la vanne![]() | 6- Montage de la tige dans la gorge de l’écrou![]() |
7- Tige en place dans l’encoche de l’écrou et de l’index![]() | 8- Mise en place du volant et de sa fixation.![]() |